Orca GPX · orcagpx.com · Beta v0.083 · Stand: September 2026
Rechtlich maßgeblich ist diese deutsche Fassung. Die anderen Sprachfassungen sind KI-generierte Übersetzungen und dienen nur der Orientierung.
Jochen Czwalina, Klausdorf, Dorfstr. 18a, 23769 Fehmarn, Deutschland
Trotz sorgfältiger inhaltlicher Kontrolle übernehme ich keine Haftung für die Inhalte externer Links. Für den Inhalt der verlinkten Seiten sind ausschließlich deren Betreiber verantwortlich.
Orca GPX ist ein privates, nicht kommerzielles Projekt – eine Hilfe vom Segler für Segler. Es steht in keiner Verbindung zu Orca Technologies (getorca.com), dem Hersteller der ORCA-App, und wird von diesem weder unterstützt noch geprüft. „Orca“ und „ORCA“ sind Marken ihrer jeweiligen Inhaber; der Name wird hier nur beschreibend verwendet, um zu erklären, welche GPX-Dateien die Seite verarbeitet. Es werden keine Markenrechte beansprucht.
Orca GPX ist eine Beta-Version. Berechnete Werte (Strecke, Geschwindigkeit, Kurs, Liegezeiten, Sonnenauf- und -untergang) werden aus den GPS-Positionen der GPX-Datei abgeleitet bzw. astronomisch berechnet und dienen der Veranschaulichung. Sie sind keine Navigations- oder Sicherheitsinformationen.
Karte © OpenStreetMap-Mitwirkende (ODbL) · Seezeichen © OpenSeaMap · Satellitenbild Sentinel-2 cloudless von EOX IT Services GmbH (CC BY-NC-SA 4.0, enthält modifizierte Copernicus-Sentinel-Daten) · Amtliche Seekarte DE/NL freenauticalchart.net (Daten BSH, RWS) · Wassertiefen EMODnet Bathymetry Consortium (CC BY 4.0; GEBCO) · Ortsnamen über Nominatim · Wind Open-Meteo.com (CC BY 4.0). Orca GPX ist ein unabhängiges, privates Projekt und steht in keiner Verbindung zum Hersteller der ORCA-App.
Jochen Czwalina, Klausdorf, Dorfstr. 18a, 23769 Fehmarn, Deutschland · joochen@mac.com · +49 4371 869923
Beim Aufruf von orcagpx.com verarbeitet der Webserver technisch notwendige Zugriffsdaten (Server-Logfiles): IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, abgerufene Datei, übertragene Datenmenge, Browsertyp und -version, Betriebssystem, Referrer-URL. Zweck: sichere Auslieferung und Fehleranalyse. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Logfiles werden nach kurzer Zeit gelöscht.
Orca GPX speichert geladene GPX-Dateien, Törn-Namen, Ortsnamen und Einstellungen ausschließlich im lokalen Speicher deines Browsers (IndexedDB / localStorage). Diese Daten verlassen dein Gerät nicht und sind für mich nicht einsehbar. Es werden keine Cookies gesetzt. Du kannst die Daten jederzeit in der Anwendung oder über die Website-Daten deines Browsers löschen. Was passiert mit meinen GPX-Dateien?
Kartenkacheln werden von der OpenStreetMap Foundation (Cambridge, Vereinigtes Königreich) und von OpenSeaMap geladen; übermittelt werden IP-Adresse und die Koordinaten der angeforderten Kacheln. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. OSMF Privacy Policy. Satellitenbilder werden von EOX IT Services GmbH (Wien, Österreich) geladen, ebenfalls mit IP-Adresse und Kachelkoordinaten; EOX-Datenschutzhinweis. Die amtliche Seekarte (nur deutsche und niederländische Gewässer) wird von freenauticalchart.net geladen, einem privaten, nicht-kommerziellen Open-Source-Projekt – ebenfalls mit IP-Adresse und Kachelkoordinaten und nur, wenn diese Kartenebene gewählt ist. Tiefenkacheln werden vom EMODnet-Bathymetry-Kachelserver (tiles.emodnet-bathymetry.eu, betrieben im Auftrag der Europäischen Kommission) geladen, ebenfalls mit IP-Adresse und Kachelkoordinaten; EMODnet Bathymetry. Außerhalb Europas stammt die Schattierung vom GEBCO-Kartendienst (wms.gebco.net, British Oceanographic Data Centre, Vereinigtes Königreich), ebenfalls mit IP-Adresse und Kachelkoordinaten; GEBCO.
Für erkannte Hafen-Liegezeiten wird der Ortsname beim Dienst Nominatim der OpenStreetMap Foundation abgefragt (Reverse-Geocoding). Übermittelt werden IP-Adresse und die gerundete Koordinate des Liegeplatzes; nicht die Spur, Zeiten oder Dateien. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
Für die Segelstellung des Bootssymbols und – wenn du „Wetterdaten laden für Segelstellung“ einschaltest – für Windpfeil und Zeitleiste fragt Orca GPX beim Dienst Open-Meteo stündliche Modellwerte ab. Übermittelt werden IP-Adresse, ein grobes Koordinatenraster über das Törngebiet (0,25°, etwa 25 km) und die Törntage – keine Trackpunkte. Die Antwort wird lokal im Browser zwischengespeichert. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO – du forderst die Funktion ausdrücklich an und kannst sie jederzeit abschalten. Der Abruf erfolgt nur, wenn „Wetterdaten laden für Segelstellung“ eingeschaltet ist. Open-Meteo: Nutzungsbedingungen und Datenschutz.
Die Webfonts (Source Serif 4, IBM Plex Sans) und die Kartenbibliothek Leaflet werden direkt von orcagpx.com ausgeliefert. Es findet keine Verbindung zu Google Fonts oder zu einem CDN statt.
Zur Reichweitenmessung nutze ich Matomo auf einem eigenen Server (fehmarn.me/l, Deutschland). Erfasst werden aufgerufene Seiten, ungefähre Herkunft (aus der um zwei Bytes gekürzten IP-Adresse), Browser, Gerätetyp und ausgewählte Aktionen wie „GPX geladen“ oder „Export“ – nur als Zähler, ohne Dateiinhalte, Koordinaten oder Namen. Matomo läuft ohne Cookies; „Do Not Track“ wird respektiert. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Widerspruch jederzeit über den Matomo-Opt-out.
Ergänzend nutze ich Ahrefs Web Analytics (Ahrefs Pte. Ltd., 16 Raffles Quay, Singapur). Das Skript wird von analytics.ahrefs.com geladen und erfasst aufgerufene Seite, Referrer, Gerätetyp und ungefähre Herkunft; es setzt keine Cookies, speichert keine IP-Adresse und erzeugt kein dauerhaftes Profil. Bei aktivem „Do Not Track“ wird es nicht geladen. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (Reichweitenmessung); die Übermittlung nach Singapur stützt sich auf Standardvertragsklauseln. Mehr: ahrefs.com/privacy.
Orca GPX setzt keine Cookies und keine Werbe-Tracker ein und gibt keine Daten zu Werbezwecken weiter; die beiden Statistikdienste oben sind die einzigen Auswertungen.
Du hast nach Art. 15–21 DSGVO das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit und Widerspruch sowie das Recht auf Beschwerde bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde (z. B. dem Unabhängigen Landeszentrum für Datenschutz Schleswig-Holstein).
Diese Erklärung wird angepasst, sobald sich die Datenverarbeitung ändert.
Feedback
Dein Feedback hilft, Orca GPX besser zu machen.
Feedback per E‑Mail sendenAdresse kopiert: joochen@mac.com
Öffnet dein Mailprogramm – nichts wird gespeichert oder übertragen, bis du selbst sendest. Die Adresse wird zusätzlich kopiert.